jpdb beta

breathing of a sleeping person

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

8

being startled; getting a shock

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

12

small animal

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

24

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

5

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

1

angel

2

sleeping face

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

9

nothing but; none other than

2

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

4

to pinch; to nip

2

next month

1

last third of a month; 21st to the last day of a month

3

one-year-old; one year old

1

birthday

19

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

2

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

7

lip; lips

8

to take notice (of); to pay attention (to)

4

light pink; pale pink; cherry blossom pink

2

puffed up; plump

3

glossy; bright; slick

1

rosebud

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

3

simmer; bubble out; flow out

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

2

gulpingly; in one gulp

1

saliva (in one's mouth)

1

kiss

4

reason; reasoning power; (one's) sense

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

this

2

abrupt; sudden

4

someone; somebody

6

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

4

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

1

to be found; to be discovered

1

child; children

3

like; similar to; as with; in the same way

33

with a start; with a jump

3

to jump up; to spring up

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1