to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
inevitable; unavoidable; certain; brinkmate (inevitable checkmate)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
two blessings at once; flanked by two beautiful women
the place for; the time for; the level of
president (of a society); chairman
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
progress; pace; carriage; step; stage
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to illuminate; to shine a light on; to light up
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
shifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
leading part; leading actor; leading actress
all you want; as much as one wants
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
in all ages; over the ages; forever and ever
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
container; receptacle; vessel; packaging
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
conclusion; decision; judgement; affirmative
number of words; vocality
to lessen; to decrease; to diminish
deep sleep; sound sleep; profound sleep