else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
another helping; second helping; seconds; other paw!
cookware; cooking utensil
apron; apron (airport); apron (stage)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
slightly (of an action); (looking) small and quiet
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
even if not; even without
practice; putting into practice; implementation; praxis
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
attitude; posture; preparedness; readiness
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to pretend not to see; to turn one's back on
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to take a bath; to have a bath; to take a shower
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
open-air bath; rotenburo; rotemburo
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
head start; initiative; preemption
bathing; going in the bath
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
cross mark; demerit mark; an X
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to refuse; to reject; to deny
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to lose hope; to be plunged into darkness
2nd day of the month; two days
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)