competing in earnest (esp. in sumo)
long ago; a long time ago; already
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
on the occasion of; at the time of
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
gushing out (suddenly); pouring out all at once; bursting out
top of the head; crown of the head
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to become damaged; to break; to worsen; to spoil (one's mood); to decrease; to diminish (profits, gains)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
qualifications; requirements; capabilities
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
without trouble; easily; readily
to become pale; to turn pale
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
massing (of troops); gathering
accurate; correct; precise; exact
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
serves you right!; see what happens!
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience