White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
suitably; properly; duly; as you see fit; as you think best
to be very surprised; to be flabbergasted
to give one's seat to someone; to offer one's seat
legendary; folkloric; traditional
experienced person; person who has had a particular experience
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
to pluck; to pick; to nip off
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
rival team; opposing team
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
performance of one's official duties
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to push (something) against
breast enlargement; breast enhancement; upper body photograph
as usual; as is one's habit
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
from the start; from the beginning; from the outset
period of youth; while young
wet behind the ears; inexperienced; immature
to grow older (than expected); to advance in age
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
neighboring prefecture; adjacent prefecture
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
bank; weir; embankment; levee