to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor
Taoist; person of high morals; Buddhist monk; immortal mountain wizard; Taoist immortal
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
scissors; shears; clippers; hole punch
kettle (used in tea ceremony)
diagnosis and treatment; medical care
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
Genjō; Xuanzang (602-664)
sacred books; sutras; scriptures (Bible, Koran, etc.)
India; cotton sheeting; foreign; imported; ultra-spicy; extra hot
high priest; highly ranked priest; virtuous priest; priest of great sanctity and learning
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
progress; pace; carriage; step; stage
day by day; with each passing day; as the days go by
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
recommendation; advice; suggestion; encouragement
because; for; the reason why is ...
one's mental make-up (structure)
lazy; idle; indolent; slothful
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
complacency about peace; naive belief in continued peace; ignorance of global conflict
honour; honor; glory; renown
honorific affix; honorific prefix
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
exaggerated; overblown; overdone
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to waste time; to kill time
crown prince; Prince Shōtoku
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king