to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
to sob; to never stop crying; to cry on and on
happy tears; tears of joy
finishing blow; coup de grâce
to do one's best; to put forth every effort
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
singing voice; (sound of) singing
undulation; ups and downs; highs and lows
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to begin to dance; to break into a dance
song lyrics; words of a song; libretto
composition (of music); setting; writing music
choreography; dance composition; dance coaching
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
for use by children; for children
popular song program on radio or television
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to be eye-popping; to be staggering; to be amazing
true character; true heart; true spirit
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
an issue being settled; a case being closed
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
collaboration; joint work
surrender; capitulation; submission; yield
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
terrorist organization; terrorist organisation
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation