to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
to succeed; to bear fruit
watchful waiting; careful supervision
to squeeze out; to wring out
murder of one's master; murderer of his master
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
obvious (e.g. of a lie); transparent
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
chakra (centers of spiritual power in the human body, in Indian thought)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
this area; around here; this point; this much; this extent
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
disorder; disturbance; unrest
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
period (interval of a game); piri (Korean double reed instrument)
comparatively; quite; rather
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
big problem; major issue; big controversy
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
suitable; appropriate; becoming; fitting
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to burn; to scorch; to char; to singe
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
general; admiral; head; chief; old chap; mate
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because