jpdb beta

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name

5

calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess

2

private life

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with

1

don't you think?; indicates question

2

clearing one's throat; cough

1

each one

1

one hour

1

after

1

mutual; reciprocal

1

strategy meeting; council of war

1

visual confirmation; sighting

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

5

misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful

1

to happen to be present

1

to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold

1

detection; sense (e.g. sensor)

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

3

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

fact; truth; reality; in fact; actually

2

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

2

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

2

to not believe one's ears

2

to understand; to make out

1

day after day; every day

1

mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to jump from one thing to another

1

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

3

inside one's heart; in one's mind

1

perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)

2

victim; injured party; sufferer

2

to apologize; to apologise; to make an apology

1

seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition

3

everyone; anyone; no one

2

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

2

because of; owing to; due to

4

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

5

be; is

1

false charge; false accusation; misrepresentation

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

2

to gather up; to scrape up together; to rake

2

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

4

impossible to understand; impossible to decipher

2

burp; belch

2

nausea; feeling like throwing up; feeling sick

3