without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to develop into a serious incident
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
looking on from afar; being a spectator
several people; a few people
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
wearing a sword; being armed with a sword; sword
white hair; grey hair; gray hair
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
word; term; language; speech
translation; deciphering; decoding; translation
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(another's) daughter; young lady
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
enlightenment; spiritual awakening; reaching one's peak (as a performer, etc.); reaching the highest echelons; gaining eyesight; restoring eyesight
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
no; nay; disagreement; objection; disapproval
to talk; to chat; to chatter
to be helpful; to be useful
to scream; to whine; to grumble; to complain
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
for the first time in one's life
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to be smeared; to be covered
to fight to the bitter end
steel; sword steel; sword
trusting too much; overestimating ability
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki