the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
addition; supplement; appending; appendix
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
check it out; take a look; Cheki (brand of small instant cameras made by Fujifilm)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
honorific/polite/humble prefix
general; admiral; head; chief; old chap; mate
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
occurrence; happening; incident; event
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
cartoon; comic; comic strip; manga
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
Don (Spanish honorific); bigwig; important person
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
participation; taking part in; participating in; being concerned in
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
expression; look; countenance; face
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)