pretty; charming; lovely; adorable
to have a lewd look on one's face; to ogle
to show signs of ...; to have the appearance of ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
deep red; crimson; rouge; lipstick
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
invisibly; secretly; privately
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to wear glasses; to put on glasses
blond hair; blonde hair; golden hair
wrestler (esp. a professional wrestler)
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
surreptitious glance; looking furtively
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
the number of people; many people; a large number of people
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to make a display of; to show off; to flaunt
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
dull sound; muffled sound
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
in the meanwhile; during the time
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to suit; to match; to become; to be like
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
tone (of voice); manner of talking
street stall; stand; booth
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive