to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
dispersal; breaking up; running away; fleeing
running away; escaping on foot
fate; destiny; predestination
conclusion; decision; end; settlement
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
companions; friends; comrades; mates; partners
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
do-or-die resistance; resistance to the bitter end
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
predecessor; pioneer; ancestor
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
post; official position; managerial position; executive position
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
to read kanji using its native Japanese pronunciation
pride; boast; credit (to)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
silver hair; gray hair; grey hair
boy; son; baby boy; young man
in public; in company; in the presence of others
to say; to tell; to state; to do
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively