both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
critical (touch and go) situation; explosive situation
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
comparatively; relatively
party; group; troop; one act; one action; one deed
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
hall; saloon; spacious room; reception room
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)