bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
state of affairs; situation; conditions; circumstances
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
lewdness; lewd person; pervert; lecher
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what's the best thing to do?; what to do?
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
staringly; fixedly; unblinkingly
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
middle of the night; dead of night
private power generation; masturbation
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
red; crimson; scarlet; Red; communist
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
this sort of; this kind of; like this; such
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
as much as one can; as much as possible; if at all possible
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up