to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to look into; to peep into; to peer into
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
existence; being; presence
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
minority (i.e. being under age); minor; underage person
considerably; greatly; a lot
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to be found; to be discovered
bothersome; tiresome; bother to do
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
standing signboard; billboard; hoarding
black; black stone; guilt; guilty person
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to recall; to remember; to recollect
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
stairs; stairway; staircase
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
restaurant (esp. Western-style)
modern; lug arm tips (on glasses); temple tips
door; gate; opening; title page
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
singing voice; (sound of) singing
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage