to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
matter of time; question of time
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
lacking substance and existing in name only; something without substance
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
had better ...; had better not ...
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
trembling from fear; trembling all over
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to press forward; to forge ahead; to push on
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
man's weeping (esp. of someone not prone to tears)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
glaring; flaming; fiery; blazing
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
dad; daddy; papa; sugar daddy
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
radiant smile; contented smile
arranged; taken care of; settled; completed; finished
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
in succession; one by one