test; trial; ordeal; tribulation
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
your highness; your grace; your eminence
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
steel; sword steel; sword
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
reopening; resumption; restarting
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to mix; to stir; to blend
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
water supply; supplied water; water refill
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
convenient; handy; useful
soul; spirit; departed soul; ghost
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to fly around; to scatter
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
consequently; as a result
great speed; extreme speed; swiftness
effect; efficacy; validity; potency
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
use; utilization; utilisation; application
positioning; getting a position; taking a position
smooth (i.e. without problems)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
abruptly; suddenly; unexpectedly
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
instruction; teaching; guidance; informing