that way; that direction; that (one); that person; there; over there
mutually; with each other; reciprocally; together
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
head office; main office; main store; this store; our store
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
naturally; of course; understandably
baton (of command); order; command; direction
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
like this; this sort; this way
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
no more than; just; only; mere; goes no further than
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
human realm; world of humans; terrestrial world
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
government; administration; ministry
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
judgment; judgement; divination; judgement
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
simple; easy; convenient; handy
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to order; to command; to appoint
state of affairs; situation; conditions; circumstances
once in a while; occasionally; at long intervals
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
retainer; subject; vassal; servant
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
at work; in the midst of work; working
first; foremost; most important; best; greatest; above all