to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to mix; to stir; to scramble; to churn
gesture; movement; action; acting; performance
yes; yeah; hum; hmmm; oof
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
favourite dish (favorite); favourite food
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
my goodness!; good lord!; holy cow!
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
(the) whole; as a whole; in general; at large
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
because of; on account of; about; on; per; for every
answer; reply; response; answer; solution; result
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
cram school; private tutoring school; juku
human realm; world of humans; terrestrial world
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry