to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
brilliant; bright; radiant
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
cannot be compared (with); being no match (for)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
mass; quality and quantity
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
cannon; carom (billiards); cannon
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
deep red; crimson; rouge; lipstick
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
bombarding; shelling; bombardment
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
one's long-cherished desire
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
completion; perfection; accomplishment
the lowest (of its kind); the poorest
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
what did you just say (to me)?; what's that?
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
ten (long cylindrical things)
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous