coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
your highness; your grace; your eminence
crumpled; wrinkled; crinkled; creased
heaven and earth; top and bottom
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
showing one's face in public; facing another person
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to shed tears; to (begin to) cry
(necessary) personnel; required person
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
wishes of a deceased person; dying wish
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
power; authority; influence
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
not yet known; unknown; strange
large number (of); many; majority
in succession; one after another
with a start; with a jump
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help