affection (esp. parental); love; fondness
garden; orchard; park; place; world; environment
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
the intensity or illuminating power of light
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to clear up; to become cloudless
halo (esp. in Christian art); nimbus
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
that kind of; that way; that move; that trick; that game
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
natural phenomenon (phenomena)
to lock up; to shut up; to imprison
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
inevitability of punishment
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
tedious; lengthy; overlong; long-winded
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
regulation; adjustment; control
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
acquired (e.g. characteristic); learned (e.g. behaviour); a posteriori
too; also; still; as before; even so; either way
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted