(outward) looks; features; face; countenance; expression
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
room; chamber; apartment; flat; stable
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
difference (of opinion); strange; odd; different
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
doorknob; door knob; door handle
door; gate; opening; title page
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
in person; personally; directly
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to give directions; to issue instructions
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
when it comes to ...; as for ...
to go to the bathroom; to go to the restroom; to excuse oneself
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
conversely; on the contrary
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
dirty mind; conniving mind; self-interested thinking
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
there is nothing; having nothing
then; well; so; well then
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
to be on the verge; to be on the brink; to get close
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
recently; lately; these days; nearest; closest
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give