idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
to step aside; to move (out of the way); to make way
emotion; feeling; feelings; sentiment
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
pathetic; sad; sorrowful; grievous
denial; negation; negation; NOT operation
stern expression; severe expression; grim expression
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
darkish; dusky; dark; murky
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
bitter tears; (lit.) tears of blood
chin; jaw; gills; branchia
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
neck; head; dismissal (from a job); firing
nothing but; except; no more than
eight (long cylindrical things)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
Ama-no-Murakumo no Tsurugi (sword; one of the three Imperial regalia); Ame-no-Murakumo no Tsurugi
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
something heard for the first time; hearing something for the first time
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
watchful waiting; careful supervision
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite