at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in that way; thus; so; the same; so?
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
regret; repentance; remorse
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
legendary beast; magical beast
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to pass (of time); to elapse
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
now; the present time; just now; another; more
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
at; in; to; toward; to; for; because of
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
sound of wind rustling through a crack; wheezing
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
breathing of a sleeping person
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion