to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
honest; frank; candid; honestly; frankly
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to say; to speak; to tell; to be called
the front; honest; upright; decent
to seclude oneself; to shut oneself away
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
honorific/polite/humble prefix
both (people); the two of them
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
two persons; two people; pair; couple
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
at once; immediately; right now
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be sad; to mourn for; to regret
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
after all; because; but; even; too; as well
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
influence; effect; impact
absence; disregard; indifference
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
world tree (religious or mythological motif)
Yggdrasil (tree in Norse mythology)