gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
appearing and disappearing; slipping in and out of view
emergency; extreme; great; extraordinary
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
reason; reasoning power; (one's) sense
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to fall on one's backside; to land on one's rear
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
desire; want; will; wish; urge; craving
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
academic year; school year; year in school; grade in school
to be helpful; to be useful
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
with a vroom; with a sudden shaking
audience (with a lord, dignitary, etc.); interview; first (public) appearance; debut; trial service (of a servant); probation
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
chastity; virtue; fidelity
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
gesture; movement; action; acting; performance
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
first-rate; finest quality; the best
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition