at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
oh; ah; if there is; as for that; that is
vestments worn by priests and attendants (Shinto, Christian, etc.)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
cane; walking stick; staff; wand
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to shine; to glitter; to be bright
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
realm of the dead; the other world; underworld; hell
to live; to reside; to inhabit
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
crow (Corvus spp.); raven
one way or another; in many ways; in various ways
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
arrangement; pact; agreement
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
dirty old man; pervert; lecher
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright