very cheesy; very flashy; extremely gaudy
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
human realm; world of humans; terrestrial world
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
technology; engineering; technique; skill; art; craft
research; study; investigation
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
villain; baddie; the villain's part
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
clothing; costume; outfit; garment; dress
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
man; male; masculine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
woman; female; feminine gender
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
envious; jealous; enviable (position, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support