indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to choose; to select; to pick (out)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to lament; to grieve; to regret; to deplore
don't you think?; indicates question
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
if it is (the case that ...)
will; probably; may; I think; surely; I hope
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
at; in; to; toward; to; for; because of
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
prosperity; thriving; flourishing
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
prognosis; recuperation; convalescence