indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
type of lacquerware plate
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
magic; sorcery; incantation
preface; foreword; introduction; beginning; start
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
castle (in place names); castle; fortress
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
frost; white hair; grey hair; gray hair
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
horse riding; horseback riding; horseback rider
military man; warrior; soldier
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
small hill; low hill; hillock
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
under one's eyes; below one's eyes
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to gather in a circle; to form a circle
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)