meeting; assembly; association; conjunction
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
to dress (vegetables, salad, etc.)
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
military force; force of arms; strength of an army
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
reading too much into (what ... says)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
saucepan; pot; stew; hot pot
positive; assertive; active; proactive; aggressive
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
island group; archipelago
to have; to possess; to own; to be endowed with
after having come this far; now that we've come this far
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
right of succession; right to the throne
the treasure that is children; child
exterior; outside; outer; external; lateral
at this juncture; after all this time; at this stage; now
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
as good as dead; might as well be dead; more dead than alive
perception; intuition; the sixth sense
to go ahead; to proceed; to carry on
to cause trouble; to cause a disturbance
programme; program; plans; arrangements
to get strong; to gain strength
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
betrayer; traitor; turncoat; informer
seal of blood; sealing with one's blood
doing as one is told; yes-man
serious look (on one's face); straight face
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)