zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
out of the question; unthinkable; impossible
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to smell; to smell of; to have a smell
year; age; years; past one's prime; old age
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
sense; sensation; feeling; intuition
intention; wish; purpose; mind (to do)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
lapis lazuli blue; bright blue; azure
to slip through; to make one's way through quickly
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
source of river; fountainhead
at someone's (something's) mercy
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
feeling; sensation; mood; sensation of doing
now that you say that; now that you mention it
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to stimulate; to stir up; to arouse
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
conviction; belief; confidence
(period of) a year; during an era
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving