readiness; preparedness; resolution; resignation
right; correct; proper; righteous; just
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
difficult to ...; hard to ...
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
pillage; plunder; looting; robbery
fellow; mutual; companion; comrade
wife; bride; (one's) daughter-in-law
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
when it becomes; when it comes to
soldier; combatant; warrior
body; group; party; company; troupe
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
law; act; method; mood; dharma; law
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
subordinate; underling; henchman; minion
to be preeminent; to be outstanding
to distinguish oneself; to stand out
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
20 years old; (arch.) twenty
just now; a moment ago; this very minute
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
twelve; 12; queen (playing card)
district; region; the country; countryside; civilian society
the same as it was long ago; unchanged; traditional
name; given name; title; fame; renown; pretext
followers; subordinates; being under someone's command
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy