to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
I see; that's right; indeed
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
holiness; sacredness; sanctity; dignity
having to be; must be; should be; ought to be
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
threat; intimidation; menace
that is to say; so that means
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
already; now; by this time; quick; early; fast
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
twenty-second day of the month; twenty-two days
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
a few hours; several hours; about two to six hours
to end; to come to an end; to close; to finish
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
to meet; to assemble; to congregate
(air or sea) route; course; line; run
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
dozens; scores of; decades
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to gather; to collect; to assemble
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
coloured paper; colored paper
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
sky; air; ether; firmament; the heavens
crossing; intersection; (genetic) crossing over
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
armed might; military power; the sword; force
various countries; various regions; various provinces
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)