left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
yellowish; tinged with yellow
for the first time in one's life
atmospheric current; air current; airflow
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
magical power; mystical force
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to forget completely; to leave behind
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
slight; light; thin; faint; dim
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
three legs (two legs and a cane)
to slide into; to slip into
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
to gather up into one's arms; to lift; to carry
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to collapse into; to flop onto
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to get entangled (with each other); to get muddled together
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
to get strong; to gain strength
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
and then; and so; and; so then
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)