we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
in accordance with; according to
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
rope; cord; policeman's rope
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
trouble; bother; annoyance
sorry; excuse me; thank you
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be cleared of a charge
price; cost; charge; payment; bill; fee
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
battle; fight; war; struggle; conflict
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
sunlight; rays of the Sun
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
state of affairs (around you); situation; circumstances
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to some extent; to a certain extent
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
coincident with; while; simultaneously
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
simply; merely; only; solely
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to look around; to survey
meeting; greeting; welcome
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
good; OK; all right; fine; very well; will do
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
consideration; concern; fear; worry; solicitude
(received) favor, kindness or blessing (favour)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
a matter of course; what is to be expected; par for the course