full to capacity; full to bursting; house full; sellout
to pour drinks for each other; to drink together
Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG
looking pale; looking unwell
slip-guard (on one side of the body of a shamisen)
the way it was; the way it used be; as of old; in former times
drying place; drying ground
a sentence; one sentence; (short) piece of writing
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
settlement out of court; private settlement
lucky; fortunate; timely; convenient
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)
to fly up (as if dancing); to soar; to rise
helping a long-term employee to establish a branch of the same shop
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
vagrancy; vagabondage; wander around
to drop; to let fall; to omit
Talas (Russia); Talus; Taras
aspiration; volunteering; desire; application
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
(ship or shipbuilding) timber or plank
form of hopscotch in which the player kicks a stone through the course
illustration (e.g. book); picture
reduction in working hours; reduction in business hours; time-saving
crane fly; daddy longlegs (insect of family Tipulidae); a tall, gangly person; string bean
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
(how) many times; (how) often
naming; christening; fiance; fiancee
silver powder; white sand