to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
load; baggage; cargo; burden; responsibility
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
bump; lump; protuberance; swelling
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to come to mind; to pop into one's head
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
tension; mental strain; nervousness
to rise; to swell; to be promoted
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
by means of; due to; because of; according to
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
barely; narrowly; only just; with difficulty
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
thick; deep; kind; cordial; abundant
to put on (coat, gown, etc.)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to begin (doing); to start (doing)
whistle (sound made with the lips)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
cone (e.g. pine, hemlock)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen