commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
major general; rear admiral; air commodore
fort; fortress; stronghold; fortification
commander; commanding officer; CO
shield; buckler; escutcheon; pretext
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
long-established shop; shop of long standing; old shop
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
the most; the extreme; prime; conspicuous
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
boy; juvenile; young boy; youth; lad
long-distance arrow (archery)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
young man; young woman; young people; youth; youngsters
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
greenhouse; icehouse; cellar
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)