that is to say; so that means
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
hoarse voice; husky voice
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
physical strength; muscle strength
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
even if; even though; however; no matter how
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to have one's hands slip (and drop something)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
correction; rectification; mending; repair
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
-like; -looking; -looked; tending to ...
society; the world; the times
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
dullard; indecisive person
to shake and untangle; to shake free from
to take (someone) by surprise; to do something unexpected