to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to misread; to read wrongly; to misinterpret
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
outward appearance; apparent
sick person; patient; invalid
weakness; debility; breakdown; prostration
to be exhausted; to be tired out
to torment; to torture; to harass
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to dart away; to dart off; to gallop away
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
anything and everything; just about everything
flattery; sycophancy; adulation
people; men and women; each person; everybody
rejection; expulsion; boycott; ostracism
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to imitate; to follow; to emulate
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
blunder; slip; error; error
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
stillness; quiet; peacefulness
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
the same kind; accomplice; partner