water's edge; beach; foreshore
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
common reed (Phragmites australis)
progress; pace; carriage; step; stage
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
Lord; Highness; (arch.) you
current student; enrolled student
to ask a high price; to overcharge
to leave (a scene); to step away
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
according to; reads; reading; is written; says; states
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
inner; underwear; undergarment; innerwear
snivel; nasal mucus; snot
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
look; glance; sight; summary; list; table
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
meat sauce; Bolognese sauce
spaghetti aglio, olio e peperoncino; spaghetti aglio e olio; spaghetti with garlic, olive oil, and dried red chili flakes; capsicum; chili pepper; cayenne
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup