report; notification; tip; message (in information and communication theory)
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to drink up; to drain (cup)
present (e.g. government, administration); current; existing
youngster; neophyte; greenhorn
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
fire fighting; extinguishing a fire
housewife; mistress (of the house); homemaker
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
lifesaver; person who saved one's life
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
amorous; sexy; voluptuous; erotic
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
summer term (e.g. school); summer period
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
having an immediate effect; taking immediate effect
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
nice; likeable; desirable
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
excessive bleeding; massive bleeding
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
reasonableness (esp. of children); obedience
fruit knife; paring knife
change of heart; change of mind; change in love interest
nonexistent; not being (there); not having; not
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
dealing with; coping with
time of emergency; (in an) emergency