carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sentence-ending particle expressing doubt
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to be sad; to mourn for; to regret
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
holding two or more positions concurrently
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
winning a prize or place (in a contest)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
March; third month of the lunar calendar
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
declaration; proclamation; announcement
menu; schedule; program; (computer) menu
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
is not; am not; are not; isn't it?
close-cropped head; bald hill
schoolyard; playground; school grounds; campus
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
to shout (in anger); to yell
to blow off; to be blown off
to step on; to trample down; to tread on
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
(wearing) nothing but a pair of underpants
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)