victim; injured party; sufferer
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
event; affair; incident; case; plot; trouble
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
just now; at this moment; at this point of time
notice; attention; observation
to publish a book; to put out a book
grabbing hold; eagle grip; tight hold
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
in a sense; in some way; to an extent
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
within a marriage; between husband and wife; conjugal
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
mental; spiritual; emotional
expression; presentation; representation; notation
(sense of) rivalry; competitiveness
to summon; to get used to call
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
carefree; buoyant; lighthearted; ease
rather; better; instead; if anything
thorough; exhaustive; complete
at that time; in those days
sex establishment; brothel
(talent) scout; recruiter; headhunter
on the road; on the street; in the street; on the way
store; shop; establishment; restaurant
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides