to rise; to swell; to be promoted
well then ...; in that situation; in which case
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
very; much; greatly; a lot of
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
just managing; with great difficulty
to squeeze out; to wring out
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to come alive; to get going; to start to move
opposite side; other side; other party
to grasp back; to squeeze back; to grab back
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to take a breath; to take a short rest
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
form; shape; figure; visage
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to fiddle with; to monkey around with
to listen carefully; to strain one's ears
eardrum; tympanic membrane
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
very loose; slowly; leisurely
gum; rubber; eraser; condom