care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
postmark; (postal) cancellation mark
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
offender; criminal; culprit
direct; immediate; personal; firsthand
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
reflexively; reflectively; by reflex
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to rush over; to run up to
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to pretend not to see; to turn one's back on
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
thumping (heart); banging; pounding; racing
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
horror film; horror movie
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)