jpdb beta

menu; schedule; program; (computer) menu

1

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

2

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

3

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

kitchen

3

Miou

2

pen-name

1

to write a novel

2

professional

1

in history; ever; historical

1

youngest

1

literary magazine

1

Rookie of the Year award

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

million seller

2

most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece

1

both; (not) either

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

bookstore; bookshop; publisher; main building

3

adult; grown-up

4

year; age; years; past one's prime; old age

3

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

1

living by oneself; living alone

1

near; nearby; not far off

1

to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak

1

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

1

classmate

1

compared to

1

childish; child-like; immature; infantile

1

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

1

as a child; when one was a child

1

(sense of) cleanliness; (sense of) freshness

1

to take; to capture

1

Taishō period (1912-1926); Taisho period

2

man of letters; literary man

1

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

2

small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

3

certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance

1

darkness

1

elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology

6

a certain someone; Mr So-and-so

1

father

1

to spread; to be propagated

1

brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)

2